Produced for German SWR2. First broadcast: 09.03.2024. Length: 40:52. Concept, composition and realisation: Jan Jelinek. Stream (until March 7th 2025): here.

The hotel corridor is regarded as an entrance to privacy. It provides access to a place of retreat - the hotel room - while at the same time offering a discreet form of publicity. Muffled scraps of conversation or the quiet noise of the television: even if involuntarily, other guests communicate vaguely, marking out foreign territories. Only rarely do encounters take place in the corridor. Strictly speaking, it only fulfils the function of a connecting space that leads directly to seclusion. The contradiction of the hidden public sphere also makes the corridor interesting in terms of sound, as it becomes a reservoir of acoustic micro-events that take place behind closed doors - often accompanied by the soft whistling of a wind draught.

The audio piece Korridor is dedicated to this special acoustic. It fragments, edits and collages recordings of corridors that the author has captured in a wide variety of countries and hotels and archived over the last 15 years. The concept of the corridor is defined more broadly: A recording of the corridor in the Chicago Hilton is included, as is a sound sample from the medina of Marrakech, where side alleys elude the public in a very similar way. We hear silence that is not silence - because behind the façade of uneventfulness, hints flash up that blend into an abstract and reduced soundscape in Jelinek's audio piece.

hotel corridors (variations), 2024

deutsch:

Das Radiostück Korridor wurde für den Südwestrundfunk produziert und hat eine Spieldauer von 40:52 Minuten. Erstsendung: 9.3.2024. Konzept, Komposition und Realisation: Jan Jelinek. Stream (bis 7. März 2025): hier.

Der Hotel-Korridor gilt als Vorstufe zur Privatheit. Er gewährt Einlass zu einem Rückzugsort - dem Hotelzimmer - gleichzeitig besticht er durch eine diskrete Form der Öffentlichkeit. Gedämpfte Gesprächsfetzen oder das leise Rauschen des Fernsehers: Wenn auch unfreiwillig, teilen sich andere Gäste vage mit, markieren fremde Territorien. Nur selten kommt es auf dem Korridor zu Begegnungen. Streng genommen erfüllt er nur die Funktion des Verbindungsraums, der unmittelbar zur Zurückgezogenheit führt. Der Widerspruch der verborgenen Öffentlichkeit macht den Korridor auch klanglich interessant, denn er wird zum Sammelbecken akustischer Kleinstereignisse, die hinter verschlossenen Türen stattfinden - nicht selten begleitet vom leisen Pfeifen eines Luftzugs.  

Das Hörstück Korridor widmet sich dieser besonderen Akustik. Es fragmentiert, bearbeitet und collagiert Aufnahmen von Korridoren, die der Autor in den unterschiedlichsten Ländern und Hotels eingefangen und über die letzten 15 Jahre archiviert hat. Dabei ist der Begriff des Korridors weiter gefasst: Eine Aufnahme des Korridors im Chicagoer Hilton ist ebenso vertreten, wie ein Klangbeispiel aus der Medina Marrakeschs, in der Seitengassen sich auf sehr ähnliche Weise der Öffentlichkeit entziehen. Wir hören Stille, die keine Stille ist - denn hinter der Fassade der Ereignislosigkeit blitzen Andeutungen auf, die sich in Jelineks Hörstück zu einer abstrakten und reduzierten Klanglandschaft vermengen.